Открытие америки христофором колумбом

История Христофора Колумба. Тайны и загадки его биографии

Кстати, именно поэтому, теряясь в догадках и стремясь удивить читательскую аудиторию, историки написали сотни книг о нем. Практически все подобные рукописи переполнены предположениями и непроверенными утверждениями. А на самом же деле не сохранилось даже подлинника судового журнала первой экспедиции Колумба.

Считается, что Христофор Колумб родился в 1451 г. (еще по одной, непроверенной версии – в 1446 г.), между 25 августа и 31 октября, в итальянском городе Генуе.

На сегодняшний день еще целый ряд испанских и итальянских городов приписывают себе честь именоваться малой родиной первооткрывателя. Что касается его социального положения, известно лишь, что семья Колумба была вовсе не знатного происхождения, никто из его предков не был мореплавателем.

Современные исследователи полагают, что Колумб-старший зарабатывал на жизнь тяжелым трудом и был либо ткачом, либо чесальщиком шерсти. Хотя также существует версия и о том, что отец мореплавателя служил старшим охранником городских ворот.

Конечно же, путешествие Христофора Колумба началось далеко не сразу. Вероятно, с самого раннего детства мальчик начал подрабатывать, помогая старшим содержать семью. Возможно, он был юнгой на кораблях и поэтому так полюбил море. К сожалению, более подробных записей о том, как прошли детство и юность этого знаменитого человека, не сохранилось.

Насчет образования существует версия, что Х. Колумб обучался в Павийском университете, но документальные подтверждения этому факту отсутствуют. Поэтому вполне возможно, что он получил и домашнее образование. Как бы там ни было, этот человек имел великолепные знания в области навигации, что предусматривает далеко не поверхностные познания в математике, геометрии, космографии и географии.

Также известно, что в более взрослом возрасте Христофор Колумб работал картографом, а затем перешел на службу в местную типографию. Он разговаривал не только на родном португальском, но еще и на итальянском и испанском языках. Неплохое владение латынью помогло ему в расшифровке карт и летописей. Есть свидетельства, что мореплаватель умел немного писать на древнееврейском.

Известно также, что Колумб был видным мужчиной, на которого постоянно заглядывались дамы. Так, служа в Португалии в каком-то генуэзском торговом доме, будущий первооткрыватель Америки познакомился со своей будущей женой доньей Фелипе Монис де Палестрелло. Они поженились в 1478 г. Вскоре у пары родился сын Диего. Семья жены была тоже небогата, но именно дворянское происхождение супруги позволило Христофору налаживать контакты, устанавливать полезные связи в кругах дворянства Португалии

Что касается национальности путешественника, тут загадок еще больше. Некоторые исследователи доказывают еврейское происхождение Колумба, но существуют также версии испанских, немецких и португальских корней.

Официальное вероисповедание Христофора было католическим. Почему можно утверждать именно так? Дело в том, что, согласно правилам той эпохи, иначе его бы просто-напросто не пустили в ту же Испанию. Хотя, вполне возможно, что истинное свое вероисповедание он скрывал.

Судя по всему, многие загадки биографии мореплавателя так и останутся для всех нас неразгаданными.

Экспедиции

Между 1492 г. и 1504 г. Христофор Колумб совершил 4 исследовательских экспедиции по указу Испании. События экспедиций описаны в бортовом журнале.

1-я экспедиция: август 1492 г. — март 1493 г.

Для первой экспедиции Колумб снарядил 3 судна. В команду вошло 100 человек. В ходе этой экспедиции была открыты острова Карибского моря: Эспаньола (Гаити), Хуана (Куба) и Гуанахани (Багамские острова).

Но сам Колумб считал открытие земли окрестностями Японии, Китая или Индии. Поэтому данные территории долгое время были известны как Вест-Индия. Рассмотрим хронологию первого путешествия.

Август 1492 г. — экспедиция вышла из гавани Палос-де-ла-Фронтера.

Сентябрь 1492 — на пути флотилии появились пучки зеленых водорослей. Так произошло открытие Саргассового моря.

Октябрь 1492 — открыт о. Гуанахани. Остров назван Сан-Сальвадором. Здесь испанцы впервые увидели араваков. Через три десятилетия этот народ был полностью уничтожен. Туземцы подарили Колумбу табак. Продвигаясь на юг, он открывал все новые острова. От туземцев Колумб узнал о существовании Кубы. В конце октября мореплаватель высадился на северо-востоке этого острова. При этом он был уверен, что находится на полуострове Восточной Азии.

Декабрь 1492 — открыт остров Гаити. Эту землю Христофор Колумб назвал Эспаньолой, потому что она напомнила ему земли Кастилии. Продвигаясь на север, испанцы открыли о. Тортуга. На острове было оставлено 39 моряков, а Колумб с остальной командой и несколькими островитянами вышел в обратный путь.

Февраль 1493 г. — экспедиция подошла к острову, названному Санта-Мария (Азорские острова).

Март 1493 — Колумб возвращается в Испанию. Он привозит с собой туземцев (их называют индейцами), а также невиданные в Европе плоды, растения и перья птиц.

2-я экспедиция: сентябрь 1493 г. — июнь 1496 г.

Вторая флотилия состояла уже из 17 кораблей. Флагманом стал корабль «Мария-Галанте». Среди них был и будущий завоеватель Кубы Диего Веласкес. Экспедиция состояла не только из моряков, но также из монахов, священников, чиновников и придворных. В ходе экспедиции была покорена Эспаньола и начато истребление туземцев. Местных жителей обложили данью и обратили в рабство. Кроме того, они гибли от болезней, привезённых из Европы. Вскоре кастильским подданным было разрешено переселяться на новые земли.

Во время второй экспедиции был заложен г. Санто-Доминго. Открыты Малые Виргинские острова, Антильские острова, Ямайка и острова Пуэрто-Рико. Исследуя Кубу, Колумб продолжал утверждать, что находится в Западной Индии. Но в апреле 1495 г. испанское правительство решило разорвать отношения с мореплавателем. Летом 1496 г. он вернулся, чтобы отстаивать права, предоставленные ему ранее. Колумб заявил, что открыл страну Офир, где в древности добывалось золото для библейского Соломона. Также он предложил испанскому правительству отправлять на новые земли уголовных преступников.

3-я экспедиция: май 1498 г. — ноябрь 1500 г.

В эту экспедицию отправилось 6 небольших кораблей и 300 человек команды. Отметим, что в команду принимали даже уголовников.

Май 1498 г. – флотилия отправилась в путь. Колумб решил плыть южнее, считая, что золото можно найти ближе к экватору.

Июль 1498 – открыт остров Тринидад. Но сражённый болезнью Колумб был вынужден отправиться в Санто-Доминго. Данная колония приносила мало доходов. Кроме того, в это время Васко да Гама открыл морской путь в настоящую Индию, доказав, что Колумб — обманщик.

1499 г. – отменено право Колумба на открытие новых земель.

1500 г. – Колумб арестован и отправлен в Испанию. Правда, местные финансисты помогли ему получить свободу.

4-я экспедиция май 1502 г. — ноябрь 1504 г.

Во время этого плавания был открыт материк к югу от Кубы — побережье Центральной Америки.

Май 1502 г. — из Кадиса вышло 4 каравеллы.

Июнь — открыт остров Мартиника.

Июль — Колумб подошел к земле, населённой майя (Гондурас).

Сентябрь — открыт Москитовый берег (Никарагуа) и «Золотой берег» (Коста-Рика).

Октябрь — открыт залив Москитос.

Ноябрь — флотилия Колумба продвигается вдоль побережья Панамы.

Июнь 1503 г. — открыты Каймановы острова.

Сентябрь — Колумб вместе с командой возвращается в Кастилию.

Значение открытий Колумба

Колонизация открытых земель серьезно повлияла на экономику Испании. Через полвека сюда из Перу и Мексики потянулись многопалубные галеоны, груженые золотом и серебром. Владычество Испании над Новым Светом длилось 300 лет. По подсчетам экспертов, оттуда в страну было вывезено ценностей на 3 млн кг чистого золота! Легкая добыча не пошла впрок экономике Испании. Она долгое время отставала от передовых государств Европы.

День открытия Нового Света – 12 октября – в Испании празднуют как День нации, в Америке – как День Колумба. Смелый и мужественный путешественник прославил Испанию, умения ее мореплавателей. С четырех морских походов Колумба начался период великих географических открытий, который изменил представления о мире, расположении континентов, возможностях путешественников.

Доколумбовая Америка или что же увидел первооткрыватель, прибыв на материк

Америка, до момента ее открытия, была землей, где проживали определенные группы людей, которые веками пребывали в некой естественной изоляции. Все они волей судьбы оказались оторванными от всей остальной планеты. Однако несмотря на все это, смогли создать высокую культуру, продемонстрировав неограниченные возможности и мастерство.

Уникальности этих цивилизаций заключается в том, что они по своему характеру считаются природно-экологическими, а не техногенными, как наши. Местные аборигены, индейцы, не стремились преобразовывать окружающую среду, наоборот, их поселения максимально гармонично вписывались в природу.

Специалисты утверждают, что все цивилизации, возникшие в Северной Африке, Азии, Европе, развивались примерно одинаково. В доколумбовой же Америке это развитие проходило иным путем, поэтому, например, контраст между населением города и села был минимальный. Города древних индейцев также содержали обширные с/х угодья. Единственной существенной разницей между городом и деревней была площадь занимаемой территории.

В тоже время цивилизации доколумбовой Америки не особо продвинулась в том, на чем смогли подняться Европа и Азия. Например, индейцы не очень стремились совершенствовать технологи обработки металлов. Если в Старом Свете бронза считалась основным металлом и ради нее завоевывались новые земли, то в доколумбовой Америке этот материал использовался исключительно как украшение.

Зато цивилизации Нового Света интересны своими неповторимыми сооружениями, скульптурами и картинами, для которых был характерен абсолютно иной стиль.

Краткая биография Колумба

Христофор Колумб

Христофор Колумб — испанский мореплаватель, который открыл Америку для европейцев. Это известный путешественник, пересекший Атлантический океан в северном полушарии. Христофор Колумб родился в 1451 году в Генуэзской республике. Точной даты рождения нет. Предположительно — в период 26 августа — 31 октября. Мальчик рос в небогатой семье.

Христофор обучался в Павийском университете. В 1470 году Колумб заключил брак с Фелиппе Монис де Палестрелло. В семье появилось двое детей: Фернандо и Диего. Сначала Христофор проживал в Генуе, а в 1472 году переехал в Савоне.

В 1474 году Колумб задумал морское путешествие в Индию. Он решил туда плыть через Канарские острова. В 1476 году Колумб переехал жить в Португалию. Он путешествовал по разным странам и интересовался информацией о землях на западе. Предположительно в 1475-1480 годах Колумб адресовал свой проект правительству, но положительного результата не было.

В 1485 году Колумб переехал в Испанию и обосновался в монастыре. В 1486 году мореплаватель отправил проект герцогу Медина-Сели. Для изучения предложения собрали комиссию. Комиссия принимала решение на протяжении четырех лет, но так и не вынесла вердикт. В 1488 году Колумб получил письмо от короля Португалии с предложением вернуться в страну.

Мореплаватель неоднократно обращался к магнатам и королям, но никто не хотел финансировать проект. В 1492 году Колумбу пожаловали титул «дон». Королевская чета Фердинанд и Изабелла пообещали сделать мореплавателя Адмиралом мирового океана с условием, что заокеанский проект будет иметь успех. Денег на это не дали. Христофору Колумбу помог испанский судовладелец Мартин Алонсо Пинсон.

В 1492-1504 годах мореплаватель четыре раза ходил в исследовательскую экспедицию. В первую экспедицию отправилось три судна. В команде было 100 человек. Они оказались на острове Гуанахани, Эспаньола и Хуана. Колумб считал, что новые земли являются окрестностями Китая, Индии или Японии. На протяжении долгого времени эту территорию называли Вест-Индией.

Во вторую экспедицию отправилось 17 судов. В команду вошло 1500-2500 человек. Это моряки, священники, дворяне. Они везли скот, виноградные лозы, семена растений. В ходе экспедиции была полностью покорена Эспаньола и заложен город Санто-Доминго. Также мореплаватель открыл Виргинские и Малые Антильские острова, Ямайку, Пуэрто-Рико.

В третью экспедицию отправилось шесть суден с командой из 300 человек, в которую входили уголовники из тюрем. Христофор Колумб открыл остров Тринидад. Во время путешествия его сразила тяжелая болезнь. Мореплаватель отправился на Эспаньолу и узнал, что здесь был вооруженный мятеж. Доходов от новой колонии в казну практически не поступало. В 1500 году королевская чета дала приказ арестовать Христофора Колумба, заковать в кандалы и направить в Испанию. Финансисты убедили короля отменить это решение.

В последнюю экспедицию мореплаватель отправился с братом и с сыном. Он нашел материк, расположенный к югу от Кубы. Христофор Колумб доказал, что Атлантический океан отделен от Южного моря барьером.

Последние годы жизни мореплаватель провел в Севилье. Он был тяжело болен. Христофор Колумб умер 20 мая 1506 года в Вальядолиде. Его похоронили в Севилье. Позже император Карл V исполнил предсмертное желание путешественника. В 1540 году останки Христофора Колумба перевезли на остров Эспаньола, а потом похоронили в Санто-Доминго. Прах мореплавателя перевозили еще несколько раз. Сегодня могила путешественника находится в Севильском кафедральном соборе.

2-я экспедиция Колумба

25 сентября 1493 г — 11 июня 1496 г в подчинении адмирала находилось уже 17 кораблей. А численность экипажа достигала 2,5 тыс. человек. Экспедиция исследовала Гаити, где был проведен военный поход для поиска золота, а также открыты: Острова – Гваделупа, Доминикана, Малые Антильские, Поэрто-Рико, Ямайка, Хувентуд. Южные берега Кубы и Гаити.

Открыв остров Пуэрто-Рико, Колумб 22 ноября 1493 г. подплыл к Эспаньоле. Ночью суда подошли к месту, где стоял заложенный ими в первом плавании форт.

Все было тихо. На берегу не было ни одного огонька. Прибывшие дали залп из бомбард, но только эхо перекатилось вдали. Утром Колумб узнал, что испанцы своей жестокостью и жадностью так восстановили против себя индейцев, что однажды ночью те внезапно напали на крепость и сожгли ее, перебив насильников. Так новая земля встретила Колумба во время его второго плавания!

Вторая экспедиция Колумба была неудачной: открытия были незначительными; несмотря на тщательные поиски, золота нашли мало; в опять построенной колонии Изабелла свирепствовали болезни.

После второго плавания Колумб отчитывался перед государями Испании и утверждал, что нашел новый путь в Азию. Новые земли были провозглашены собственностью испанской короны. Началась их колонизация, на территории и острова перевозили уголовников, поскольку вольные поселенцы не хотели работать в колониях. Последствия были печальными – разрушены, разграблены, а потом и уничтожены древние империи ацтеков, инков, майя.

3-я экспедиция Колумба

Третья исследовательская экспедиция состоялась 30 мая 1498 г. — 25 ноября 1500 г. В плавание двинулось всего 6 судов. 31 июля был открыт остров Тринидад (исп. Trinidad), затем залив Пария (исп. Golfo de Paria), полуостров Пария и устье реки Ориноко (исп. Río Orinoco). 15 августа экипаж обнаружил остров Маргарита (исп. Isla Margarita).

Испанская королевская казна почти не получала доходов от своей новой колонии, а в это время португалец Васко да Гама открыл морской путь в настоящую Индию (1498) и вернулся с грузом пряностей, доказав таким образом, что земли, открытые Колумбом, — совсем не Индия, а сам он — обманщик.

В 1499 монопольное право Колумба на открытие новых земель было отменено. В 1500 королевская чета направила на Эспаньолу с неограниченными полномочиями своего представителя Франсиско де Бобадилью. Тот взял в свои руки всю власть на острове, арестовал Христофора Колумба вместе с братьями, заковал их в кандалы и отправил в Испанию.

В заключении Колумб просидел недолго, но, получив свободу, он лишился многих привилегий и большей части своих богатств — это стало самым большим разочарованием в жизни мореплавателя.

4-я, последняя экспедиция Колумба

9 мая 1502 г. — ноябрь 1504 г. Мореплавателю не давало покоя то, что в течение стольких лет, не был найден западный путь в Индию. Флотилия из четырех небольших каравелл (140–150 чел.) отплыла из Кадиса. Зайдя на Канарские острова, она 25 мая вышла в открытый океан и 15 июня достигла острова Матининьо, который Колумб переименовал в Мартинику. Пройдя мимо берегов Эспаньолы и обогнув Ямайку с юга, корабли подошли к островам Хардинес-де-ла-Рейна («Сады Королевы»), а затем круто повернули на юго-запад. За три дня (27–30 июля) они пересекли Карибское море и достигли архипелага Ислас-де-ла-Баия и земли, которой адмирал дал имя Гондурас («Глубины») из-за больших прибрежных глубин. Так была открыта Центральная Америка.

Взяв сначала курс на восток, Колумб обогнул м.Грасьяс-а-Дьос («Благодарение Богу») и поплыл на юг вдоль берегов Никарагуа, Коста-Рики и Панамы. Узнав от панамских индейцев о лежащей на западе богатейшей стране Сигуаре и большой реке, он решил, что это и Индия и река Ганг. 6 января 1503 корабли встали у устья р.Белен и в марте основали там небольшое поселение Санта-Мария. Однако уже в первой половине апреля им пришлось покинуть его из-за нападения индейцев. При отступлении они бросили одну каравеллу.

Двинувшись затем на восток вдоль панамского побережья, флотилия в конце апреля дошла до Дарьенского залива и берегов современной Колумбии, а 1 мая от мыса Пунта-де-Москитас повернула на север и 12 мая достигла о-вов Хардинес-де-ла-Рейна. Из-за плачевного состояния судов Колумб смог довести их только до северного берега Ямайки (25 июня). Затем мореплаватели были вынуждены провести целый год в бухте Санта-Глория (совр. Сент-Аннс).

От неминуемой гибели их спас волонтер Д.Мендес, которому удалось на двух каноэ добраться до Санто-Доминго и прислать оттуда каравеллу. 13 августа 1504 спасенные прибыли в столицу Эспаньолы. 12 сентября Колумб отплыл на родину и 7 ноября высадился в Сан-Лукаре.

Доклад 4

Христофор Колумб — исследователь, которому приписывают открытие Америки. Конечно, в то время, в Америке уже жили люди, которых мы называем коренными американцами. Был даже европеец Лейф Эрикссон, который раньше жил в Америке. Однако именно путешествие Колумба положило начало исследованию и колонизации Северной и Южной Америки.

С чего все началось

Колумб родился в Генуе, Италия, в 1451 году. Позже он жил в Лиссабоне, где работал трейдером. Он научился делать карты и управлять кораблем.

Колумб и его брат Варфоломей знали, что в Китае и Восточной Азии есть большие богатства. Однако путешествие по суше, по Шелковому пути, было опасным, а морской путь вокруг Африки казался слишком длинным. Колумб подумал, что сможет плыть по прямой в Китай и пересек Атлантический океан.

Оказалось, что Колумб ошибался. Земля была намного больше, чем он думал, и между Европой и Азией была другая страна, Северная и Южная Америка.

Три корабля и долгое путешествие

Колумб потратил годы, пытаясь убедить кого-то заплатить за его путешествие. Сначала он попытался заставить короля Португалии Иоанна II заплатить за свое путешествие, но королю это было не интересно. Наконец, он смог убедить королеву Изабеллу и короля Испании Фердинанда оплатить поездку.

Он отплыл 3 августа 1492 года на трех кораблях под названием Нина, Пинта и Санта-Мария. Путешествие было долгим и трудным. В какой-то момент его люди угрожали мятежом и хотели повернуть назад. Колумб пообещал им, что вернется через два дня, если они не найдут землю. Однако в своем дневнике он написал, что не собирается возвращаться.

В поисках земли

12 октября 1492 года была замечена земля. Это был маленький остров на Багамах, который Колумб назвал бы Сан-Сальвадором. Там он встретил туземцев, которых назвал индейцами, потому что был убежден, что он высадился на островах у берегов Восточной Азии. Он также посетил другие острова в Карибском море, такие как Куба и Эспаньола.

Возвращаясь домой

Сделав свое открытие, Колумб стремился вернуться домой в Испанию и потребовать свои богатства. Однако только Пинта и Нина смогли вернуться в Испанию, поскольку Санта-Мария потерпела крушение у побережья Эспаньолы. Колумб оставил 43 человека на острове, чтобы начать форпост.

Вернувшись домой, с Колумбом обращались как с героем. Он представил некоторые из вещей, которые он нашел, включая индюков, ананасов и некоторых местных жителей, которых он захватил. Король Испании был достаточно рад финансировать будущие экспедиции.

Больше путешествий!

Колумб совершит еще три рейса в Америку. Он исследовал больше Карибского бассейна и даже видел материк Америки. У него были некоторые трудности в качестве местного губернатора, и его даже арестовали за его поведение и плохое обращение с некоторыми из колонистов. Колумб умер 20 мая 1506. Он умер, думая, что открыл путь в Азию через Атлантический океан. Он никогда не знал, какое удивительное открытие он сделал.

Интересные факты о Христофоре Колумбе

Колумб был сначала похоронен в Испании, однако его останки были позже перевезены в Санто-Доминго в новый мир, а затем снова в Испанию.

Колумб привел лошадей в новый мир во время второго путешествия.

В своих первоначальных расчетах он думал, что Азия будет в 2400 милях от Португалии. Он был далек. На самом деле оказалось 10000 миль! Не говоря уже об огромном континенте между ними.

5, 6, 7 класс. География. История

Экспедиции

К концу 15 в. люди уже накопили достаточное знаний, чтобы не верить в версию про плоскость Земли. Колумб много читал античные сочинения, где говорилось о том, что планета шарообразная. Скорей всего, проект морской компании об открытии пути в Индию созревал постепенно. Х. Колумб делал расчеты, основываясь на неправильных расчетах, сделанные в 15 в.

Впервые мореплаватель заговорил об экспедиции к Индии в 1485 г., и с этой идеей пошел к португальскому королю. Но при дворе ему отказали, и он решил перебраться в Кастилию. Здесь купцы и банкиры из Андалусии помогли организовать путешествие в дальние страны.

В это же время испанские правители Изабелла и Фердинанд дали согласие на финансирование плавания в Индию. Первая экспедиция продлилась с 1492 по 1493 гг. В 1492 г. из города Палоса вышли три каравеллы – Нинья, Пинта и Санта-Мария, на которых было 90 человек экипажа и помощников Колумба. Во время первого плавания были открыты:

• Остров Самана.
• Саргассово море.
• Багамы.
• Куба и ее северо-восточное побережье.
• Гаити – Колумб прошел вдоль северного берега.

Глава Ватикана после открытий, сделанными Колумбом, провел по Атлантическому океану так называемую демаркационную линию – папский меридиан. Так были обозначены разные векторы внешней политики Португалии и Испании, которые касались открытия новых земель. Испанские правители присвоили мореплавателю должности адмирал и вице-король открытых территорий, и согласились выделить средства для второго плавания. Оно продлилось с 1493 по 1496 гг., и по количественным характеристикам отличалось от первого. Во-первых, в подчинении адмирала находилось 17 кораблей. Во-вторых, численность экипажа достигала 2,5 тыс. человек.

Экспедиция исследовала Гаити, где был проведен военный поход для поиска золота, а также открыты:

• Острова – Гваделупа, Доминикана, Малые Антильские, Поэрто-Рико, Ямайка, Хувентуд.
• Южные берега Кубы и Гаити.

После второго плавания Колумб отчитывался перед государями Испании и утверждал, что нашел новый путь в Азию. Новые земли были провозглашены собственностью испанской короны. Началась их колонизация, на территории и острова перевозили уголовников, поскольку вольные поселенцы не хотели работать в колониях. Последствия были печальными – разрушены, разграблены, а потом и уничтожены древние империи ацтеков, инков, майя.

Третье плавание длилось с 1498 по 1500 гг., в которое отправилось 6 кораблей. Половина судов во главе с Колумбом прошли через Атлантику. В результате этого путешествия мореплаватель вышел к берегам Южной Америки, обследовав Тринидад, залив и полуостров Пария, реку Ориноко. К 1500 г. экспедиция доплыла к Гаити, здесь адмирала арестовали и отправили в Кастилию. Тут его оправдали и освободили, после чего Колумб стал снова готовиться к дальним странствиям. Ему не давало покоя то, что в течение стольких лет, не был найден западный путь в Индию.

Выпросив у королей деньги, адмирал нанял четыре корабля и отправился в путь. В течение 1502-1504 гг. под испанскую корону перешли новые земли. Среди них остров Мартиника, Гондурасский залив, протяженный берег Южной Америки, омываемый Карибское море. В 1503 г. корабли потерпели крушение у Ямайки. Колумб запросил помощь с острова Санто-Доминго, которая поспела только через год. Ремонт судов позволил адмиралу попасть в Кастилию, куда он добрался в ноябре 1504 г. В это время Христофор Колумба был больным.